زیرنویس + دوبله در اوج جنگ جهانی دوم، گروهی از سربازان یهودی-آمریکایی به رهبری «آلدو رین» وارد فرانسه اشغالی می‌شوند تا با خشونت بی‌رحمانه‌ای به نازی‌ها ضربه بزنند. در همین حال، «شارلین»، دختر یهودی‌ای که از کشتار خانواده‌اش جان به در برده، نقشه‌ای جسورانه برای انتقام در سر می‌پروراند. دو خط داستانی فیلم به شکلی ماهرانه در هم…
جزئیات و تماشا
زیرنویس فیلم «وثیقه» ماجرای یک شب پر التهاب در زندگی «مکس»، یک راننده تاکسی خجالتی و منظم را روایت می‌کند. او «وینسنت» را سوار می‌کند، مسافری کاریزماتیک و مرموز که به نظر می‌رسد یک تاجر معمولی است. اما به زودی «مکس» متوجه می‌شود که «وینسنت» یک قاتل زنجیره‌ای است که برای انجام چندین قتل در لس‌آنجلس…
جزئیات و تماشا
زیرنویس «آینه‌ی سیاه» جایی است که پیشرفت تکنولوژی به کابوسی واقعی تبدیل می‌شود. این سریال آنتولوژی، با هر قسمت مستقل خود، نگاهی هولناک و نگران‌کننده به آینده‌ای نه چندان دور دارد، جایی که ابزارهای دیجیتال و نوآوری‌های تکنولوژیک، به جای خدمت به بشر، به ابزاری برای کنترل، تخریب و دگرگونی منفی زندگی انسان‌ها تبدیل می‌شوند. هر…
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله «میلدرد هیز»، مادری که قلبش از فقدان دخترش و عدم پیشرفت پرونده‌اش شکسته است، برای جلب توجه عمومی و تحت فشار قرار دادن پلیس، سه بیلبورد جاده‌ای را با پیام‌های بحث‌برانگیز کرایه می‌کند. اما این اقدام او، زندگی وی را زیر و رو می‌کند
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله «۱۹۱۷» داستان دو سرباز بریتانیایی را در اوج جنگ جهانی اول روایت می‌کند. در شرایطی که هزاران جان در خطر است، این دو سرباز مأموریتی فوق‌العاده دشوار و فوری پیدا می‌کنند: آن‌ها باید پیامی حیاتی را از پشت خطوط دشمن به یک گردان بزرگ برسانند تا جلوی یک فاجعه انسانی را بگیرند. این سفر پرخطر،…
جزئیات و تماشا
زیرنویس به دنیای آشفته خانواده «گریفین» خوش آمدید! در شهر خیالی کوهاگ در رود آیلند، «پیتر گریفین»، پدر خانواده، فردی ساده‌لوح، بی‌فکر و دوست‌داشتنی است که همیشه در حال انجام کارهای مضحک و فاجعه‌بار است. همسر او، «لوئیس»، زنی صبور و منطقی است که با وجود تمام جنون اطرافش، سعی در حفظ تعادل خانواده دارد. فرزندان…
جزئیات و تماشا
زیرنویس این سریال در مورد یک روانپزشک به نام پل وستون 50 ساله، و جلسات هفتگی او با بیماران، و همچنین جلساتی که با روانپزشک خودش در پایان هفته انجام می شود، است. این برنامه که گابریل برن در آن نقش پاول را بازی می کند، در 28 ژانویه 2008 به عنوان سریال 5 قسمتی در…
جزئیات و تماشا
زیرنویس سریال «آفیس» زندگی روزمره‌ی کارمندان شعبه‌ی «اسکرانتون» از شرکت فروش کاغذ «داندر میفلین» را به تصویر می‌کشد. محور اصلی این کمدی موقعیت، «مایکل اسکات»، مدیر منطقه‌ای خودشیفته، جاه‌طلب و در عین حال نالایق است که مدام با رفتارها و تصمیمات عجیب و غریب خود، محیط کار را به هرج و مرج می‌کشد. دوربین مستندگونه‌ی این…
جزئیات و تماشا
زیرنویس داستان فیلم درباره‌ی مورین کارترایت می‌باشد که در شهر پاریس کار می‌کند. شغل او انجام خریدهای یک شخصیت مشهور است. به نظر می‌آید مورین توانایی ارتباط برقرار کردن با ارواح را دارد و می‌خواهد با برادر دوقلویش که اخیرا همانجا فوت کرده است ، ارتباط برقرار کند. اما زندگی وی زمانی پیچیده‌تر می‌شود که …
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله «افشاگر» روایتگر تلاش تیم روزنامه‌نگاری “اسپات‌لایت” روزنامه «بوستون گلوب» در سال دو هزار و یک است. این تیم، پرونده آزار جنسی کودکان توسط کشیشان کاتولیک در «بوستون» را پیگیری می‌کنند. با وجود تلاش‌های نهادهای قدرتمند برای پنهان‌کاری، “اسپات‌لایت” با پشتکار، حقیقت را افشا کرده و شبکه‌ای از پنهان‌کاری‌ها را آشکار می‌سازد. این فیلم به مبارزه…
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله «کوپر»، خلبان سابق ناسا، در جهانی که زمین در حال نابودی است، تیمی از دانشمندان را هدایت می‌کند. آن‌ها از طریق یک کرم‌چاله مرموز به سفری میان‌ستاره‌ای می‌روند تا سیاره‌ای جدید برای بقای بشریت پیدا کنند.
جزئیات و تماشا
زیرنویس + دوبله سریال جنایی «فارگو» (Fargo) محصول ۲۰۱۴، ساخته «نوآ هاولی» و با الهام از فیلمی به همین نام، داستان «لستر نایگارد» (مارتین فریمن)، فروشنده بیمه ناموفقی را روایت می‌کند که زندگی‌اش پس از ملاقات با یک قاتل جامعه‌ستیز به نام «لورن مالوو» (بیلی باب تورنتون) دگرگون می‌شود. اتفاقات زنجیره‌ای خشونت‌باری در شهر کوچک «بمیدجی»، مینه سوتا…
جزئیات و تماشا
زیرنویس فیلمی نیمه اتوبیوگرافی بر اساس دوران کودکی اسپیلبرگ.
جزئیات و تماشا
زیرنویس فیلم اکشن-جنایی و هیجان‌انگیز «شهر» (The Town) محصول ۲۰۱۰ به کارگردانی و با بازی «بن افلک»، داستان «داگ مک‌ری»، رهبر کاریزماتیک گروهی از سارقان حرفه‌ای بانک در محله خشن چارلزتاون بوستون را روایت می‌کند. پس از یک سرقت پردردسر، «داگ» به طور غیرمنتظره‌ای با یکی از گروگان‌های قبلی‌شان، «کلیر» (ربکا هال)، رابطه‌ای عاطفی برقرار می‌کند.…
جزئیات و تماشا