«چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم» داستان «هیکاپ»، یک وایکینگ نوجوان لاغراندام را روایت میکند که در جزیره «برک» زندگی میکند؛ جایی که جنگ با اژدهایان سنت دیرینه آنهاست. «هیکاپ» که با انتظارات پدرش و جامعه خشن وایکینگها بیگانه است، به طور اتفاقی یک اژدهای زخمی از نوع «خشم شب» را پیدا میکند و به جای کشتن، با او دوستی میکند. این رابطه غیرمنتظره، درک او را از اژدهایان و دنیای اطرافش تغییر میدهد و باعث میشود که او به دنبال راهی برای برقراری صلح بین انسانها و اژدهایان باشد.