کارگردان:Erik Canuel
داستان از جایی شروع می شود که جسد فردی به نام Benoit Brisset یافت می‌شود و پرونده قتل به دو پلیس واگذار می‌گردد و…
کیفیت‌های موجود برای این فیلم: BluRay 1080p، BluRay 720p. مشخصات هر نسخه و شرایط دسترسی در فهرست دانلود آمده است.
زیرنویس داستان دو افسر پلیس که ماموریت می یابند تا در مورد یک سرقت بزرگ خودرو تحقیق و سر دسته سارقان که یک تبهکار ایتالیایی می باشد را دستگیر کنند.
جزئیات و تماشا
زیرنویس ژاک لاروش و پسرش مارک هنوز هم یک رابطه پدر و پسری عالی دارند، و این دو مامور پلیس دوباره مجبور به همکاری برای نفوذ به مافیا میشوند…
جزئیات و تماشااین اثر هنوز در مجموعهٔ عمومی‌ای قرار نگرفته است.
ساخت و مدیریت مجموعه
گفت‌وگو دربارهٔ اثر