دانلود انیمیشن 2006 Barbie in the 12 Dancing Princesses باربی: 12 شاهزاده رقاص

برای اولین بار دوبله کامل با سینک دقیق اختصاصی وبسایت فیلمکیو

برخی از دیالوگ ها بخاطر کوتاه/بلند بودن جمله ها با لب زدن کاراکترها هماهنگ نبودن که در این سینک اصلاح شدند.


دوبله و پخش از موسسه بهشت کودکان
مدیر دوبلاژ: کامبیز شکوفنده
مترجم: شیده آژیر
صداپرداز: کامبیز شکوفنده

گویندگان:
آشا محرابی: کلی شریدان (جنی)
مریم نوری درخشان: کاترین اوهارا (رووینا) + جنیفر کاپینگ (بلر) + کیارا زانی (ادلاین) + آدرین کارتر (فلن) + اشلی بال (هادلی)
شیلا آژیر: نیکول الیور (اشلی / توآیلا) + لالاینیا لیندبیرگ (کرتنی) + کاتلین بار (دیلیا)
ناهید امیریان: شانتال استرند(لیسی) + جنیفر کاپینگ (بلر) + اشلی بال (آیلا)
کامبیز شکوفنده: شاون مکدونالد (درک) + دیوید کی (دکتر سلطنتی)
کسری کیانی: کریستوفر گز (شاه رندلف) + مارک الیور (فابیان)
ابراهیم شفیعی: گری چالک (دزموند) + پیتر کلامیس (بروتوس) + گبه خوث (فلیکس) + جاناتان هلمز (سفیر) + مارک الیور (خدمتکار سلطنتی)