داستان یک زیست شناس مولکولی و همکارش که در آزمایشگاه خود شواهدی می یابند که ممکن است اساساً جامعه را تغییر دهد و رو به نابودی بکشاند.

خانواده فاربر برای گذراندن تعطیلات به خانه ویلایی خود در کنار دریاچه رفته اند. اما در بدو ورود با پیدا شدن سر و کله دو پسر خوش سیما - پیتر و پل - با لباس های گلف بر تن آرامش شان بر هم می ریزد...

یک خواننده پانک راک آلمانی در تور آمریکا به همراه گروه خود، داستان زندگی خود و دوست پسر سابقش که آهنگهای او را سرقت کرده را تعریف می کند...