بیل و جو هاردینگ، تعقیب کنندگان طوفان در آستانه طلاق هستند و باید به یکدیگر بپیوندند تا با قرار دادن خود در میان گردباد، یک سیستم هشدار آب و هوای پیشرفته ایجاد کنند.