پس از مرگ ناگهانی سرمربی یک برنامه کوچک فوتبال بخش سوم، روی گودوین، مدیر ورزشی، ریک وایس محکوم سابق را در تلاشی ناامیدانه برای بازگرداندن آبی‌کاکس به یک فصل برنده استخدام می‌کند.