آندین به عنوان سخنران مباحث تاریخی بخش توسعه شهری برلین مشغول به کار است . وقتی مرد مورد علاقه اش او را ترک میکند، افسانه‌های باستانی به سراغش می‌آیند.آندین باید مردی را که به او خیانت کرده به قتل برساند و به آب برگرداند.

آلمان شرقی سابق، سال 1990. کمونیست مؤمن، «کریستیانه کرنر» (ساس) از حالت اغما بیرون می آید، در حالی که از فرو ریختن دیوار برلن بی خبر است. حالا پسرش (برول) باید با صحنه سازی جوری وانمود کند که هنوز رژیم کمونیستی سقوط نکرده است...