جسد یخ زده ی زنی در گودال پیدا می شود. رفته رفته با پخش تصاویر و مصاحبه هایی علت کشته شدن او را به تصویر کشیده می شود.

یک کارمند دولتی فرانسوی از پروونس به شمال دور تبعید می شود. او با تعصب شدید نسبت به این مکان سرد خانواده‌اش را ترک می‌کند تا به‌طور موقت به آنجا نقل مکان کند.