این مینی سریال در بازه زمانی سال 1941 در برلین رخ می دهد. زمانی که پنج دوست که بعدها تبدیل به قهرمان می شوند، به هم قول می دهند که به خط مقدم جنگ بروند و برای کریسمس به خانه بازگردند، اما...

سال ۱۹۸۰، آلمان شرقی. پزشکی بنام «باربارا» به بیمارستانی در یک شهر کوچک تبعید میشود...