فرانسه، سال 1941. نوجوانی بنام آوریل به همراه گربه‌ی سخن‌گویش ماموریتی را برای پیدا کردن پدر و مادر گمشده اش آغاز میکند.

داستان فیلم درمورد مرد جوانی به نام وینس است که تا سه نسل، خیاط خانواده مافیای بزرگی به نام پاترنو بوده اند. اکنون وینس تلاش میکند اعتماد پدرخوانده این گروه مافیا را به دست آورده و…

یک جوان فرانسوی کانادایی، یکی از پنج پسر یک خانواده محافظه‌کار در دهه‌های 1960 و 1970، تلاش می‌کند هویت در حال ظهور خود را با ارزش‌های پدرش تطبیق دهد.

پسری دروغگو و لافزن که از خانواده اش رانده شده، فرصتی می یابد تا یک تیم هاکی را در مسابقات نیمه حرفه ای رهبری کند، و به تمام حرف هایی که درباره اش می زنند خاتمه دهد...