سفر به عروسی الیوت زمانی طولانی‌تر می‌شود که یک داشوند توسط گروهی از حیوانات خانگی نازپرورده ربوده می‌شود که مصمم هستند او را به صاحبانش برگردانند.

انسان ها و حیوانات بر این باورند که یک گرگینه در حال رها شدن درجنگل است و شکارچی سابق شاو از این فرصت برای بازگشایی فصل استفاده می کند. بوگ، الیوت و آقای وینی باید با ترس های خود روبرو شوند و گرگینه را پیدا کنند تا داستان فصل شکار برای همیشه بسته شود.

پس از اینکه یک مرد جای خود را با یک خرس سیرک عوض می کند، دوستش و گروهش باید او را قبل از بازگشت سیرک به روسیه نجات دهند.