افسر پلیس سرگی سوبولوف در حال رانندگی به سمت بیمارستانی بود که همسرش در حال به دنیا آوردن فرزندانشان بود. او که بسیار خوشحال بود، با سرعت زیاد رانندگی کرده و پسری را که در عرض خیابان عبور می کرد را ندیده و با او تصادف می کند…

دیما نیکیتین لوله کش صاف و صادقیست که به یکباره تصمیم میگیرد علیه سیاستمداران شهری قرار گیرد که جان 800 نفر از مردمش در یک خوابگاه قدیمی در خطر است.

داستان این فیلم در اواخر دهه‌ی نود میلادی جریان دارد و درباره‌ی بمباران صربستان و غارت منطقه‌ی کوزوو به وسیله گروه‌های تحت فرماندهی جنگ سالار آلبانیایی اسموک است.

این فیلم در قرن بیستم می گذرد و داستان گروهی فضا نورد در جنگ سرد بین اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده را روایت می کند ...