تیم راث و کلایو اوون در یک داستان کارآگاهی که دو قاره و نیم قرن را در بر می‌گیرد بازی می‌کنند.

اقتباس سری محدود از رمان کلاسیک جوزف هلر. کاپیتان جان یوساریان و هوانوردان را در جنگ جهانی دوم دنبال می کند.

دو سرباز جوان بریتانیایی مأموریت دارند از مناطق تحت نفوذ دشمن عبور کرده و پیام توقف حمله‌ای را منتقل کنند که ممکن است به مرگ هزاران سرباز منجر شود.